Ням-ням

[yushkevich]

Сегодня переводила подруге-француженке рецепт "тартара из тунца", который я имела неосторожность похвалить, и обнаружила полное незнание кулинарной терминологии. Ну, то есть в пассиве она у меня есть, когда я рецепты читаю вопросов нет, а вот с русского на французский ой-ой-ой. Справилась конечно, но надо над этим поработать.:)

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Comments

[nelublukepkin.livejournal.com]

во франции живет моя френдесса света - лучший кулинар из всех, кого я знаю. зайдите в ее жж, посмотрите, думаю, она лучший спец по тартарам и не только:-)
ник-annarous (или как-то так), посмотрите у меня в профайле.

[yushkevich.livejournal.com]

Спасибо
Нашла, зафрендила, но почему-то не могу послать комментарий :(