Сеньор - помидор
Sep. 18th, 2012 02:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yushkevichДо сих пор не могу прийти в себя. В воскресенье была на рынке, разговорилась с моим продавцом овощей и фруктов и попросила мне порекомендовать чего-нибудь из сезонных фруктов.
Он мне преложил ПОМИДОРЫ. Я с ним даже поспорила на тему "это овощь". Его доводы были "Все что потребляется сырым - ФРУКТ".
Офигел, решил я, мы так и до морковки - фрукта докатимся.
Сегодня за обедом с коллегами: 2 француженки, 1 англичанин и я. Рассказываю им шутку про моего продавца - никакого эффекта.
Выяснятся, они все уверены, что помидор - это фрукт. Мало того, это фрукт, потому что он растет на ДЕРЕВЕ.
Полезла в оксфордскую энциклопедию, чтобы вы подумали!!!!! Для англичан помидор - это ФРУКТ! Для американцев по решению верховного суда 1893 года - это овощь (и то только для налоговой необходимости), для Евросоюза с 2001 - ФРУКТ.
А русские вообще его только с кулинарной точки зрения классифицируют в овощь, а вообще биологически и технически все что с семенам внутри это ФРУКТ.
Открытия дня: ПОМИДОРЫ и ОГУРЦЫ - ФРУКТЫ! то есть салат из помидоров и огурцов - ФРУКТОВЫЙ!
Posted via LiveJournal app for iPhone.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-18 12:27 pm (UTC)Примерно такие же эмоции были у меня, когда я узнал, что арбуз - это ягода. Так что теперь меня ничем не удивишь ;)
no subject
Date: 2012-09-18 12:49 pm (UTC)Но огурец - фрукт:(((
no subject
Date: 2012-09-18 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 12:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 01:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 01:12 pm (UTC)А про помидор-фрукт узнала несколько лет назад от учительницы французского, приходившей к нам заниматься с детьми языком. И была в шоке, если честно. :))
no subject
Date: 2012-09-18 01:47 pm (UTC)А весы - там есть оптический распознаватель. Он обычно предлагает на выбор 2-3 опции. Мне кажется, что по цвету.
В любом случае, все очень условно.
no subject
Date: 2012-09-18 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-19 12:03 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 02:10 pm (UTC)а в супер-Ю - надо таки искать в разделах
no subject
Date: 2012-09-18 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-19 12:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-19 05:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-18 08:48 pm (UTC)И с днем рождения:)))
no subject
Date: 2012-09-19 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-22 02:53 pm (UTC)