yushkevich

Школьная библиотека давно выложила список книг, обязательных для прочтения для детей от 3 до 5 лет, только сейчас дошли руки поделиться.

Весь список состоит из 80 книг (или около того), изначально я хотела просто заказать их на амазоне. Какое счастье, что я этого не сделала. Половину книг я бы не допустила даже до порога издательства, еще процентов 30 "прочесть и забыть".

О нескольких не столь кошмарных вариантах напишу ниже:
1) 21 éléphants sur le pont de Brooklyn April Jones Prince, François Roca
Переводной альбом, рассказывается о строительстве бруклинского моста. Можно один раз прочитать. Покупать бы не стала.

2) À tout petits pas James S.
Переводная книга. Очень милая "философская" история о преодолении трудностей маленьким утенком.
Опять же покупать бы не стала. Но читали все с удовольствием.

3) Anton est magicien Ole Könnecke
Смешная история о мальчике Антоне, пытавшемся заставить исчезнуть птичку/дерево/друга. Слишком простая для 5 летних. Я бы скорее рассчитывала на 2-3.

4) Au revoir Blaireau Varley Susan
Странная книга. Не могу порекомендовать ее всем детям. В 3, наверное, рано, в пять может и напугать.
Если вкратце: однажды утром, друзья барсука собираются перед его дверью. Они волнуются, их старый друг не пришел с ними поздороваться, как он обычно делал. Дальше они выясняют, что барсук умер. Что такое смерть? Как ее воспринимают близкие ...

5) Bili-Bili Chen Chih Yuan
Большой и красочный альбом. История про маму утку, утят и нечаянно высиженного крокодила. Текст великолепен, если найду нормальные иллюстрации, обязательно приобрету.

6) Bonne pêche Thierry Dedieu
Книжка для самых маленьких. Симпатичный способ выучить счет. Для младше 3 лет, либо не умеющих считать до 10:)

7) Chien bleu Nadja
Огромного формата книга, с достаточно простыми иллюстрациями. История о синей собаке, подружившийся с девочкой. Мама, как всегда, ничего не понимает. Интересно прочесть один раз.

8) Comment la grande-mère se fit des amis Jean Muzi
Сказка, сильно напоминающая наш теремок. Я не в восторге, но наверное, подойдет совсем малышам.

9) Des nouvelles de mon chat Gilles Bachelet
Книга для взрослых! Куплю ее себе. Хозяин домашнего животного (слона) называет его и обращается с ним как с кошкой. Иллюстрации великолепны!